Informativa sulla privacy

La presente è una traduzione della versione originale in inglese, fornita per comodità. La versione in inglese costituisce il testo giuridicamente vincolante; in caso di discrepanza, prevale la versione in inglese.

Ultimo aggiornamento: 23 giugno 2026

La presente Privacy Policy spiega come Bailaspot ("Bailaspot", "noi", "ci" o "nostro") raccoglie, utilizza, condivide e protegge le informazioni che ti riguardano quando utilizzi il nostro sito web, l'esperienza mobile e i servizi correlati (il "Servizio"). Utilizzando il Servizio, accetti le pratiche descritte di seguito.

Se non accetti la presente Policy, ti preghiamo di non utilizzare il Servizio.

1. Chi siamo

Bailaspot gestisce una piattaforma online che consente agli utenti di scoprire, ospitare e organizzare eventi e feste di ballo sociale. Puoi contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo privacy@bailaspot.com.

Ai fini delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati (incluso il GDPR dell'UE/Regno Unito), Bailaspot agisce in qualità di titolare del trattamento dei dati personali che raccogliamo su di te tramite il Servizio.

2. Informazioni che raccogliamo

Raccogliamo informazioni in tre modi: informazioni che ci fornisci, informazioni che raccogliamo automaticamente e informazioni che riceviamo da terze parti.

Informazioni che ci fornisci. Quando crei un account, ospiti una festa o interagisci in altro modo con il Servizio, potresti fornirci:

Dati dell'account come il tuo nome o nome visualizzato, indirizzo email, password (memorizzata in forma cifrata), foto del profilo, città e una breve biografia.
Dettagli dell'evento che pubblichi quando ospiti una festa, inclusi titolo, descrizione, data e ora, luogo, foto, capienza ed eventuali regole o note che scegli di pubblicare.
Comunicazioni che ci invii, incluse richieste di assistenza e feedback, nonché messaggi che scambi con altri utenti tramite il Servizio.
Qualsiasi altra informazione che invii volontariamente, ad esempio quando rispondi a sondaggi o ti candidi come host in evidenza.

Informazioni raccolte automaticamente. Quando visiti o utilizzi il Servizio, noi e i nostri fornitori di servizi possiamo raccogliere automaticamente:

Dati relativi al dispositivo e alla connessione come indirizzo IP, tipo di dispositivo, sistema operativo, tipo e versione del browser, impostazioni della lingua e posizione approssimativa derivata dal tuo indirizzo IP.
Dati di utilizzo come pagine visualizzate, link cliccati, query di ricerca, tempo trascorso sulle pagine, URL di provenienza/uscita e marche temporali.
Cookie e tecnologie simili, come descritto nella nostra Cookie Policy.

Informazioni da terze parti. Se accedi o ti colleghi al Servizio tramite un fornitore terzo (ad esempio, un login social), potremmo ricevere informazioni di base del profilo da tale fornitore in conformità alle autorizzazioni che concedi. Potremmo inoltre ricevere informazioni da fornitori di analisi e da altri utenti (ad esempio, se un host ti aggiunge come co-organizzatore di una festa).

3. Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo le tue informazioni per:

Creare e mantenere il tuo account e autenticarti quando accedi.
Fornire, gestire e migliorare il Servizio, incluso consentirti di ospitare o partecipare a feste e di entrare in contatto con altri utenti.
Personalizzare contenuti e raccomandazioni, come suggerirti feste o host che potrebbero interessarti.
Comunicare con te in merito al Servizio, inclusi annunci di servizio, avvisi di sicurezza, risposte di assistenza e (ove consentito) messaggi di marketing da cui puoi disiscriverti in qualsiasi momento.
Mantenere la sicurezza, l'integrità e la protezione del Servizio, inclusa la prevenzione di frodi, abusi, spam e accessi non autorizzati.
Rispettare le leggi applicabili, rispondere a richieste legittime e far rispettare i nostri Termini di Servizio.
Condurre analisi e ricerche per comprendere come viene utilizzato il Servizio e per migliorarne le funzionalità.

Basi giuridiche (ove applicabili, ad es. UE/Regno Unito). Trattiamo i dati personali sulla base di una o più delle seguenti basi: il tuo consenso; l'esecuzione di un contratto con te (i Termini di Servizio); i nostri legittimi interessi nel gestire, proteggere e migliorare il Servizio; e l'adempimento di obblighi legali.

4. Come condividiamo le tue informazioni

Non vendiamo le tue informazioni personali. Condividiamo le informazioni solo come descritto di seguito.

Con altri utenti. Le informazioni che pubblichi sul Servizio — come il tuo nome visualizzato, la foto del profilo, la biografia e le feste che ospiti — sono visibili ad altri utenti e, dove lo scegli, al pubblico. Presta attenzione a ciò che condividi pubblicamente.

Con fornitori di servizi. Condividiamo le informazioni con fornitori che ci aiutano a gestire il Servizio, inclusi hosting (come Cloudflare), analisi, invio di email, assistenza clienti e fornitori di sicurezza. Questi fornitori sono vincolati da adeguati obblighi di riservatezza e protezione dei dati e possono utilizzare le tue informazioni solo per fornire servizi per nostro conto.

Per ragioni legali e di sicurezza. Possiamo divulgare informazioni quando riteniamo ragionevolmente che sia necessario per rispettare una legge, un regolamento, un procedimento legale o una richiesta governativa; per proteggere la sicurezza, i diritti o la proprietà di Bailaspot, dei nostri utenti o di altri; oppure per rilevare, prevenire o affrontare frodi, problemi di sicurezza o tecnici.

Trasferimenti aziendali. Se Bailaspot è coinvolta in una fusione, acquisizione, finanziamento, riorganizzazione o vendita di asset, le tue informazioni potrebbero essere trasferite nell'ambito di tale operazione, fatte salve le consuete tutele di riservatezza.

Con il tuo consenso. Possiamo condividere le informazioni per qualsiasi altra finalità con il tuo consenso.

5. Trasferimenti internazionali di dati

Bailaspot opera a livello globale e si avvale di fornitori di infrastrutture come Cloudflare le cui reti si estendono su più paesi. Di conseguenza, le tue informazioni potrebbero essere trattate e archiviate in paesi diversi da quello in cui risiedi. Tali paesi potrebbero avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del tuo paese. Laddove richiesto dalla legge, adottiamo garanzie appropriate (come le Clausole Contrattuali Standard) per proteggere le tue informazioni quando vengono trasferite a livello internazionale.

6. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali per tutto il tempo in cui il tuo account è attivo, per quanto necessario a fornire il Servizio e per quanto richiesto per adempiere ai nostri obblighi legali, risolvere controversie e far rispettare i nostri accordi. Quando i dati personali non sono più necessari, li eliminiamo o li rendiamo anonimi.

Puoi richiedere la cancellazione del tuo account in qualsiasi momento come descritto nella Sezione 7.

7. I tuoi diritti e le tue scelte

A seconda di dove vivi, potresti avere il diritto di:

Accedere ai dati personali che deteniamo su di te.
Correggere informazioni inesatte o incomplete.
Cancellare i tuoi dati personali.
Opporti a determinati trattamenti o limitarli.
Ricevere una copia portabile dei tuoi dati.
Revocare il consenso in qualsiasi momento, laddove il trattamento si basi sul consenso.
Presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.

Per esercitare questi diritti, contattaci all'indirizzo privacy@bailaspot.com. Risponderemo entro i termini previsti dalla legge applicabile. Potremmo aver bisogno di verificare la tua identità prima di soddisfare determinate richieste.

Puoi inoltre:

Aggiornare le informazioni del tuo profilo in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account.
Disiscriverti dalle email di marketing utilizzando il link presente in ciascuna di tali email.
Modificare le preferenze sui cookie come descritto nella nostra Cookie Policy.

8. Sicurezza

Utilizziamo una combinazione di misure di salvaguardia tecniche, amministrative e fisiche progettate per proteggere le tue informazioni, inclusi la cifratura in transito, i controlli degli accessi e il monitoraggio. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione o archiviazione è sicuro al 100% e non possiamo garantire una sicurezza assoluta. Se ritieni che il tuo account sia stato compromesso, contattaci immediatamente all'indirizzo privacy@bailaspot.com.

9. Privacy dei minori

Il Servizio non è destinato a minori di 16 anni (o all'età minima superiore richiesta dalla tua giurisdizione). Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dai minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito informazioni personali, contattaci e adotteremo le misure appropriate per eliminarle.

10. Link e contenuti di terze parti

Il Servizio può contenere link a siti web, servizi o contenuti di terze parti che non possediamo né controlliamo. La presente Policy non si applica a tali terze parti e non siamo responsabili delle loro pratiche in materia di privacy. Ti incoraggiamo a leggere le informative sulla privacy di qualsiasi servizio di terze parti con cui interagisci.

11. Modifiche alla presente Policy

Possiamo aggiornare di volta in volta la presente Privacy Policy. Se apportiamo modifiche sostanziali, te ne daremo comunicazione pubblicando la Policy aggiornata sul Servizio e aggiornando la data di "Ultimo aggiornamento" sopra indicata e, laddove richiesto dalla legge, forniremo un ulteriore avviso o richiederemo il tuo consenso. Il tuo uso continuato del Servizio dopo la data di efficacia della Policy aggiornata costituisce la tua accettazione delle modifiche.

12. Contattaci

Per qualsiasi domanda, dubbio o richiesta in merito alla presente Privacy Policy o alle nostre pratiche relative ai dati, contattaci all'indirizzo:

Bailaspot SYMODITI SOFTWARE LTD Agias Zonis & Thessalonikis, NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER, 10th floor, Flat/Office 1001A, BLOCK B, 3026, Limassol, Cyprus Email: privacy@bailaspot.com