Politique de confidentialité
Ceci est une traduction de la version originale anglaise, fournie à titre indicatif. La version anglaise constitue le texte juridiquement contraignant ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Dernière mise à jour : 23 juin 2026
La présente Politique de confidentialité explique comment Bailaspot (« Bailaspot », « nous » ou « notre ») collecte, utilise, partage et protège les informations vous concernant lorsque vous utilisez notre site web, notre expérience mobile et les services associés (le « Service »). En utilisant le Service, vous acceptez les pratiques décrites ci-dessous.
Si vous n'acceptez pas la présente Politique, veuillez ne pas utiliser le Service.
1. Qui nous sommes
Bailaspot exploite une plateforme en ligne qui permet aux utilisateurs de découvrir, d'accueillir et d'organiser des événements et des soirées de danse sociale. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse privacy@bailaspot.com.
Aux fins des lois applicables en matière de protection des données (y compris le RGPD de l'UE/du Royaume-Uni), Bailaspot agit en tant que responsable du traitement des données personnelles que nous collectons à votre sujet par l'intermédiaire du Service.
2. Informations que nous collectons
Nous collectons des informations de trois manières : les informations que vous nous fournissez, les informations que nous collectons automatiquement et les informations que nous recevons de tiers.
Informations que vous nous fournissez. Lorsque vous créez un compte, accueillez une soirée ou interagissez autrement avec le Service, vous pouvez nous fournir :
- Des informations de compte telles que votre nom ou nom d'affichage, votre adresse e-mail, votre mot de passe (stocké sous forme hachée), votre photo de profil, votre ville et une courte biographie.
- Des détails sur les événements que vous publiez lorsque vous accueillez une soirée, notamment le titre, la description, la date et l'heure, le lieu, les photos, la capacité et toutes les règles ou notes que vous choisissez de publier.
- Les communications que vous nous envoyez, y compris les demandes d'assistance et les commentaires, ainsi que les messages que vous échangez avec d'autres utilisateurs via le Service.
- Toute autre information que vous soumettez volontairement, par exemple lorsque vous répondez à des enquêtes ou lorsque vous postulez pour devenir un hôte mis en avant.
Informations collectées automatiquement. Lorsque vous visitez ou utilisez le Service, nous et nos prestataires de services pouvons collecter automatiquement :
- Des données relatives à l'appareil et à la connexion telles que l'adresse IP, le type d'appareil, le système d'exploitation, le type et la version du navigateur, les paramètres de langue et la localisation approximative déduite de votre adresse IP.
- Des données d'utilisation telles que les pages consultées, les liens cliqués, les requêtes de recherche, le temps passé sur les pages, les URL de provenance/de sortie et les horodatages.
- Des cookies et des technologies similaires, tels que décrits dans notre Politique en matière de cookies.
Informations provenant de tiers. Si vous vous connectez au Service via un fournisseur tiers (par exemple, une connexion via un réseau social), nous pouvons recevoir des informations de profil de base de ce fournisseur conformément aux autorisations que vous accordez. Nous pouvons également recevoir des informations de la part de fournisseurs d'analyse et d'autres utilisateurs (par exemple, si un hôte vous ajoute en tant que co-organisateur d'une soirée).
3. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons vos informations pour :
- Créer et gérer votre compte et vous authentifier lorsque vous vous connectez.
- Fournir, exploiter et améliorer le Service, notamment en vous permettant d'accueillir ou de participer à des soirées et d'entrer en relation avec d'autres utilisateurs.
- Personnaliser le contenu et les recommandations, par exemple en vous suggérant des soirées ou des hôtes susceptibles de vous intéresser.
- Communiquer avec vous au sujet du Service, y compris les annonces de service, les alertes de sécurité, les réponses d'assistance et (lorsque cela est autorisé) des messages marketing auxquels vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
- Maintenir la sûreté, l'intégrité et la sécurité du Service, notamment en prévenant la fraude, les abus, le spam et les accès non autorisés.
- Respecter les lois applicables, répondre aux demandes légales et faire appliquer nos Conditions d'utilisation.
- Réaliser des analyses et des recherches pour comprendre comment le Service est utilisé et pour améliorer les fonctionnalités.
Bases légales (le cas échéant, par exemple UE/Royaume-Uni). Nous traitons les données personnelles sur la base d'un ou de plusieurs des éléments suivants : votre consentement ; l'exécution d'un contrat avec vous (les Conditions d'utilisation) ; nos intérêts légitimes à exploiter, sécuriser et améliorer le Service ; et le respect des obligations légales.
4. Comment nous partageons vos informations
Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous ne partageons les informations que dans les cas décrits ci-dessous.
Avec d'autres utilisateurs. Les informations que vous publiez sur le Service — telles que votre nom d'affichage, votre photo de profil, votre biographie et les soirées que vous accueillez — sont visibles par les autres utilisateurs et, si vous le choisissez, par le public. Soyez attentif à ce que vous partagez publiquement.
Avec des prestataires de services. Nous partageons des informations avec des fournisseurs qui nous aident à exploiter le Service, notamment l'hébergement (tel que Cloudflare), l'analyse, l'envoi d'e-mails, l'assistance client et les fournisseurs de sécurité. Ces prestataires sont liés par des obligations appropriées de confidentialité et de protection des données et ne peuvent utiliser vos informations que pour fournir des services en notre nom.
Pour des raisons légales et de sécurité. Nous pouvons divulguer des informations lorsque nous estimons raisonnablement que cela est nécessaire pour respecter une loi, un règlement, une procédure judiciaire ou une demande gouvernementale ; pour protéger la sûreté, les droits ou les biens de Bailaspot, de nos utilisateurs ou d'autrui ; ou pour détecter, prévenir ou traiter des problèmes de fraude, de sécurité ou techniques.
Transferts d'entreprise. Si Bailaspot est impliqué dans une fusion, une acquisition, un financement, une réorganisation ou une vente d'actifs, vos informations peuvent être transférées dans le cadre de cette transaction, sous réserve des protections standard en matière de confidentialité.
Avec votre consentement. Nous pouvons partager des informations à toute autre fin avec votre consentement.
5. Transferts internationaux de données
Bailaspot opère à l'échelle mondiale et utilise des fournisseurs d'infrastructure tels que Cloudflare dont les réseaux s'étendent sur plusieurs pays. Par conséquent, vos informations peuvent être traitées et stockées dans des pays autres que celui dans lequel vous résidez. Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données différentes de celles de votre pays. Lorsque la loi l'exige, nous mettons en place des garanties appropriées (telles que les Clauses contractuelles types) pour protéger vos informations lorsqu'elles sont transférées à l'international.
6. Conservation des données
Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que votre compte est actif, selon les besoins pour fournir le Service, et tel que requis pour respecter nos obligations légales, résoudre les litiges et faire appliquer nos accords. Lorsque les données personnelles ne sont plus nécessaires, nous les supprimons ou les anonymisons.
Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment, comme décrit à la Section 7.
7. Vos droits et choix
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de :
- Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet.
- Corriger les informations inexactes ou incomplètes.
- Supprimer vos données personnelles.
- Vous opposer à certains traitements ou les limiter.
- Recevoir une copie portable de vos données.
- Retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement est fondé sur le consentement.
- Déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse privacy@bailaspot.com. Nous répondrons dans le délai requis par la loi applicable. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de donner suite à certaines demandes.
Vous pouvez également :
- Mettre à jour les informations de votre profil à tout moment depuis les paramètres de votre compte.
- Vous désinscrire des e-mails marketing à l'aide du lien figurant dans chacun de ces e-mails.
- Ajuster vos préférences relatives aux cookies, comme décrit dans notre Politique en matière de cookies.
8. Sécurité
Nous utilisons une combinaison de garanties techniques, administratives et physiques conçues pour protéger vos informations, notamment le chiffrement en transit, les contrôles d'accès et la surveillance. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est toutefois sûre à 100 %, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue. Si vous pensez que votre compte a été compromis, contactez-nous immédiatement à l'adresse privacy@bailaspot.com.
9. Confidentialité des enfants
Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans (ou à l'âge minimum supérieur requis par votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter et nous prendrons les mesures appropriées pour les supprimer.
10. Liens et contenus de tiers
Le Service peut contenir des liens vers des sites web, services ou contenus de tiers que nous ne possédons ni ne contrôlons. La présente Politique ne s'applique pas à ces tiers, et nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de tout service tiers avec lequel vous interagissez.
11. Modifications de la présente Politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en publiant la Politique mise à jour sur le Service et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus, et lorsque la loi l'exige, nous fournirons un avis supplémentaire ou solliciterons votre consentement. Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur de la Politique mise à jour constitue votre acceptation des modifications.
12. Nous contacter
Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant la présente Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, veuillez nous contacter à :
Bailaspot SYMODITI SOFTWARE LTD Agias Zonis & Thessalonikis, NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER, 10th floor, Flat/Office 1001A, BLOCK B, 3026, Limassol, Cyprus E-mail : privacy@bailaspot.com