Nutzungsbedingungen

Dies ist eine Übersetzung der englischen Originalfassung, die zu Informationszwecken bereitgestellt wird. Die englische Fassung ist der rechtsverbindliche Text; im Falle von Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich.

Zuletzt aktualisiert: 23. Juni 2026

Willkommen bei Bailaspot. Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Bailaspot („Bailaspot", „wir", „uns" oder „unser") und regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von unserer Website, unserem mobilen Angebot und den damit verbundenen Diensten (der „Dienst").

Indem Sie ein Konto erstellen oder den Dienst anderweitig nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

1. Wer Bailaspot nutzen darf

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein (oder das höhere Mindestalter, das die Gesetze Ihres Landes vorschreiben), um ein Konto zu erstellen. Durch die Nutzung des Dienstes sichern Sie zu und gewährleisten, dass:

Sie die Mindestaltersanforderung erfüllen.
Sie die rechtliche Fähigkeit besitzen, diese Bedingungen einzugehen.
Sie diese Bedingungen sowie alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten werden.
Die Informationen, die Sie uns bereitstellen, korrekt, aktuell und vollständig sind.

Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation oder einer anderen Einheit nutzen, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, diese Einheit an diese Bedingungen zu binden, und „Sie" bezieht sich auf diese Einheit.

2. Ihr Konto

Um auf die meisten Funktionen des Dienstes zugreifen zu können, müssen Sie ein Konto erstellen. Sie erklären sich damit einverstanden:

Bei der Registrierung korrekte und aktuelle Informationen bereitzustellen.
Ihre Anmeldedaten vertraulich zu behandeln und sie mit niemandem zu teilen.
Für alle Aktivitäten verantwortlich zu sein, die unter Ihrem Konto stattfinden.
Uns umgehend unter legal@bailaspot.com zu benachrichtigen, wenn Sie einen unbefugten Zugriff auf Ihr Konto vermuten.

Wir können Konten nach unserem Ermessen ablehnen, sperren oder kündigen, einschließlich dann, wenn wir glauben, dass ein Konto zur Verletzung dieser Bedingungen genutzt wurde.

3. Der Dienst

Bailaspot ist eine Plattform, die es Nutzern ermöglicht, Social-Dance-Veranstaltungen und -Partys zu entdecken, auszurichten und zu organisieren. Bailaspot selbst richtet keine Partys aus, verkauft keine Tickets und organisiert keine Veranstaltungen. Wir stellen die Werkzeuge bereit, die es Nutzern (einschließlich Veranstaltern und Teilnehmern) ermöglichen, miteinander in Kontakt zu treten.

Wir können jederzeit Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, und wir können den Zugang zu bestimmten Funktionen oder zum Dienst als Ganzem mit oder ohne Ankündigung einschränken, soweit dies angemessen ist.

4. Ausrichten von Partys

Wenn Sie Bailaspot nutzen, um eine Party auszurichten oder zu organisieren (ein „Veranstalter"), sind Sie allein für diese Party verantwortlich, einschließlich:

Der Wahl eines geeigneten Veranstaltungsorts und der Sicherstellung, dass Sie das Recht zu seiner Nutzung haben.
Der Einhaltung aller geltenden Gesetze, Vorschriften und Regeln — einschließlich derjenigen in Bezug auf Sicherheit, Lärm, Kapazität, Alkohol, Musiklizenzierung, Steuern und etwaige erforderliche Genehmigungen oder Versicherungen.
Der Richtigkeit aller Informationen, die Sie über die Party veröffentlichen (Datum, Uhrzeit, Ort, Kapazität, Altersbeschränkungen, Regeln usw.).
Des Verhaltens der Teilnehmer und der Sicherheit der Gäste während der Veranstaltung.
Der Beilegung etwaiger Streitigkeiten mit Teilnehmern, Nachbarn, Veranstaltungsorten oder Dritten.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Bailaspot keine Partei einer Vereinbarung zwischen Ihnen und Ihren Gästen, Mitveranstaltern, Veranstaltungsorten, Lieferanten oder anderen Dritten ist und dass wir keine Verantwortung oder Haftung für Partys übernehmen, die im oder über den Dienst gelistet oder organisiert werden.

5. Teilnahme an Partys

Wenn Sie Bailaspot nutzen, um eine Party zu finden oder an ihr teilzunehmen, verstehen Sie, dass der Veranstalter (nicht Bailaspot) für die Veranstaltung verantwortlich ist. Sie sind verantwortlich für:

Das Lesen der Veranstaltungsdetails, Regeln und etwaiger Alters- oder sonstiger Beschränkungen vor der Teilnahme.
Ihr eigenes Verhalten bei der Veranstaltung und Ihre Interaktionen mit dem Veranstalter und anderen Teilnehmern.
Das Mitbringen etwaiger erforderlicher Dokumente (etwa eines Ausweises) und die Einhaltung der Regeln des Veranstalters und des Veranstaltungsorts.
Ihre eigene Sicherheit, den Transport zur und von der Veranstaltung sowie etwaige mit der Teilnahme verbundene Kosten.

6. Nutzerinhalte

„Nutzerinhalte" bezeichnet alles, was Sie über den Dienst übermitteln oder teilen, einschließlich Veranstaltungslistungen, Fotos, Beschreibungen, Kommentaren, Nachrichten und Profilinformationen.

Ihre Verantwortung. Sie sind allein für Ihre Nutzerinhalte und die Folgen ihrer Veröffentlichung verantwortlich. Sie sichern zu und gewährleisten, dass (a) Sie alle erforderlichen Rechte an Ihren Nutzerinhalten besitzen oder innehaben und (b) Ihre Nutzerinhalte nicht gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstoßen.

Lizenz an Bailaspot. Sie behalten das Eigentum an Ihren Nutzerinhalten. Indem Sie Nutzerinhalte an den Dienst übermitteln, gewähren Sie Bailaspot eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz zum Hosten, Speichern, Vervielfältigen, Modifizieren (für technische Zwecke wie die Größenanpassung), Anzeigen, Verteilen und anderweitigen Verwenden Ihrer Nutzerinhalte, ausschließlich zum Zweck des Betriebs, der Bereitstellung, der Verbesserung und der Bewerbung des Dienstes. Diese Lizenz endet, wenn Sie Ihre Nutzerinhalte aus dem Dienst entfernen, außer in dem Umfang, in dem sie mit anderen geteilt wurden oder in dem die Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist.

Feedback. Wenn Sie uns Feedback oder Vorschläge senden, gewähren Sie uns ein uneingeschränktes Recht, diese ohne jegliche Verpflichtung Ihnen gegenüber zu verwenden.

7. Zulässige Nutzung

Sie erklären sich damit einverstanden, den Dienst nicht zu nutzen, um:

Gegen ein Gesetz, eine Vorschrift oder ein Recht Dritter (einschließlich geistiger Eigentums- und Datenschutzrechte) zu verstoßen.
Inhalte zu veröffentlichen oder zu teilen, die rechtswidrig, betrügerisch, diffamierend, belästigend, bedrohend, hasserfüllt, sexuell explizit sind oder die Gewalt oder Diskriminierung fördern.
Veranstaltungen zu organisieren oder zu bewerben, die illegale Aktivitäten beinhalten oder die Sicherheit von Teilnehmern oder anderen gefährden.
Sich als eine Person oder Einheit auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Einheit falsch darzustellen.
Informationen über andere Nutzer ohne deren Einwilligung zu sammeln, auszulesen oder anderweitig zu erheben.
Viren, Malware oder anderen Code hochzuladen, der dazu bestimmt ist, dem Dienst zu schaden oder ihn zu stören.
Zu versuchen, unbefugten Zugang zum Dienst, zu anderen Konten oder zu damit verbundenen Systemen oder Netzwerken zu erlangen.
Den Dienst, Server oder mit dem Dienst verbundene Netzwerke zu beeinträchtigen oder zu stören.
Den Dienst zu nutzen, um Spam, unaufgeforderte Nachrichten oder unbefugte Werbung zu senden.
Automatisierte Werkzeuge (Bots, Crawler usw.) zu verwenden, um auf den Dienst zuzugreifen, außer soweit von uns ausdrücklich schriftlich gestattet.

Wir können Inhalte entfernen oder den Zugang nach unserem Ermessen einschränken, wenn wir glauben, dass gegen diese Regeln verstoßen wurde.

8. Geistiges Eigentum

Bailaspot und seine Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Titel und Ansprüche an und auf den Dienst, einschließlich aller Software, Designs, Texte, Grafiken, Logos und Marken, mit Ausnahme der Nutzerinhalte. Wir gewähren Ihnen eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Zugriff auf und zur Nutzung des Dienstes für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke gemäß diesen Bedingungen.

Sie dürfen keinen Teil des Dienstes kopieren, modifizieren, verteilen, verkaufen, vermieten, zurückentwickeln oder abgeleitete Werke davon erstellen, es sei denn, wir erteilen Ihnen eine schriftliche Genehmigung oder das geltende Recht erlaubt es.

9. Urheberrechtsbeschwerden

Wenn Sie glauben, dass Inhalte im Dienst Ihr Urheberrecht verletzen, senden Sie bitte eine Mitteilung an legal@bailaspot.com, die Folgendes enthält:

Eine Beschreibung des Werks, das Ihrer Behauptung nach verletzt wurde.
Einen Link oder eine andere Beschreibung, die ausreicht, um den angeblich rechtsverletzenden Inhalt zu lokalisieren.
Ihre Kontaktinformationen.
Eine Erklärung, abgegeben unter Strafe des Meineids, wo anwendbar, dass Sie der Rechteinhaber sind oder befugt sind, in dessen Namen zu handeln, und dass die Nutzung nicht autorisiert ist.
Ihre physische oder elektronische Unterschrift.

Wir werden gültige Mitteilungen prüfen und geeignete Maßnahmen ergreifen, was das Entfernen des Inhalts und die Kündigung der Konten von Wiederholungstätern umfassen kann.

10. Dienste Dritter

Der Dienst kann auf Websites oder Dienste verweisen oder mit ihnen integriert sein, die wir nicht besitzen oder kontrollieren. Wir sind nicht für diese Dienste Dritter verantwortlich, und Ihre Interaktionen mit ihnen unterliegen deren eigenen Bedingungen und Richtlinien.

11. Kündigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto löschen, indem Sie den Anweisungen in Ihren Kontoeinstellungen folgen oder uns unter legal@bailaspot.com kontaktieren.

Wir können Ihren Zugang zum Dienst mit oder ohne Ankündigung sperren oder kündigen, wenn wir vernünftigerweise glauben, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, ein Risiko oder eine mögliche rechtliche Gefährdung für uns oder andere Nutzer geschaffen haben oder aus jedem anderen rechtmäßigen Grund. Nach der Kündigung enden die Ihnen unter diesen Bedingungen gewährten Rechte und Lizenzen, aber Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollten (einschließlich Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und Streitbeilegung), gelten weiterhin.

12. Haftungsausschlüsse

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI, SICHER ODER FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN IST, ODER DASS IRGENDWELCHE INHALTE — EINSCHLIESSLICH NUTZERINHALTE UND VERANSTALTUNGSINFORMATIONEN — GENAU, ZUVERLÄSSIG ODER VOLLSTÄNDIG SIND.

BAILASPOT IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DAS VERHALTEN, DIE SICHERHEIT, DIE RECHTMÄSSIGKEIT ODER DIE QUALITÄT EINER PARTY, EINES VERANSTALTERS, EINES TEILNEHMERS ODER EINES VERANSTALTUNGSORTS, DER IM ODER ÜBER DEN DIENST GELISTET ODER GEFUNDEN WIRD. SIE NUTZEN DEN DIENST — UND NEHMEN AN EINER PARTY TEIL ODER RICHTEN SIE AUS — AUF EIGENES RISIKO.

Einige Rechtsordnungen lassen bestimmte Gewährleistungsausschlüsse nicht zu, sodass einige der oben genannten Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

13. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN BAILASPOT UND SEINE FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, MITARBEITER UND VERTRETER NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN ODER FÜR ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN, DATEN ODER GESCHÄFTSWERTE, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DES DIENSTES ERGEBEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST ÜBERSTEIGT NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (A) DEN BETRAG, DEN SIE IN DEN ZWÖLF MONATEN VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH AUSGELÖST HAT, AN BAILASPOT GEZAHLT HABEN, ODER (B) EINHUNDERT EURO (EUR 100).

Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden nicht zu, sodass einige der oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann.

14. Freistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, Bailaspot und seine Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von und gegen alle Ansprüche, Verbindlichkeiten, Schäden, Verluste und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Folgendem ergeben: (a) Ihrer Nutzung des Dienstes; (b) Ihren Nutzerinhalten; (c) jeder Party, die Sie ausrichten oder an der Sie teilnehmen; (d) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen; oder (e) Ihrem Verstoß gegen ein Gesetz oder ein Recht Dritter.

15. Änderungen des Dienstes und der Bedingungen

Wir können den Dienst oder diese Bedingungen jederzeit ändern. Wenn wir wesentliche Änderungen an den Bedingungen vornehmen, werden wir Sie benachrichtigen, indem wir die aktualisierten Bedingungen im Dienst veröffentlichen und das Datum „Zuletzt aktualisiert" oben aktualisieren, und wo gesetzlich vorgeschrieben, werden wir eine zusätzliche Benachrichtigung bereitstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten der Änderungen stellt Ihre Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen dar. Wenn Sie mit den aktualisierten Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen.

16. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen oder dem Dienst ergeben, unterliegen den Gesetzen der Republik Zypern, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze, außer wo zwingende Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzlandes gelten.

Wir empfehlen Ihnen, uns zunächst unter legal@bailaspot.com zu kontaktieren, damit wir versuchen können, jedes Problem informell zu lösen. Wenn eine Streitigkeit nicht informell beigelegt werden kann, wird sie von den zuständigen Gerichten von Limassol, Zypern, entschieden, es sei denn, zwingendes Recht gibt Ihnen das Recht, ein Verfahren an einem anderen Ort einzuleiten.

17. Verschiedenes

Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie sind die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Bailaspot in Bezug auf den Dienst und ersetzen alle früheren Vereinbarungen.
Salvatorische Klausel. Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar erweisen, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
Kein Verzicht. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.
Abtretung. Sie dürfen diese Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Wir können diese Bedingungen im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten.
Mitteilungen. Wir können Ihnen Mitteilungen zukommen lassen, indem wir sie im Dienst veröffentlichen oder eine E-Mail an die mit Ihrem Konto verknüpfte Adresse senden. Sie können uns Mitteilungen unter legal@bailaspot.com zukommen lassen.

18. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Kontaktieren Sie uns unter:

Bailaspot SYMODITI SOFTWARE LTD Agias Zonis & Thessalonikis, NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER, 10th floor, Flat/Office 1001A, BLOCK B, 3026, Limassol, Cyprus E-Mail: legal@bailaspot.com