Datenschutzrichtlinie

Dies ist eine Übersetzung der englischen Originalfassung, die zu Informationszwecken bereitgestellt wird. Die englische Fassung ist der rechtsverbindliche Text; im Falle von Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich.

Zuletzt aktualisiert: 23. Juni 2026

Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie Bailaspot („Bailaspot", „wir", „uns" oder „unser") Informationen über Sie erhebt, verwendet, weitergibt und schützt, wenn Sie unsere Website, unser mobiles Angebot und die damit verbundenen Dienste (der „Dienst") nutzen. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie den nachstehend beschriebenen Praktiken zu.

Wenn Sie mit dieser Richtlinie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.

1. Wer wir sind

Bailaspot betreibt eine Online-Plattform, die es Nutzern ermöglicht, Social-Dance-Veranstaltungen und -Partys zu entdecken, auszurichten und zu organisieren. Sie können uns jederzeit unter privacy@bailaspot.com kontaktieren.

Im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze (einschließlich der DSGVO der EU/des Vereinigten Königreichs) handelt Bailaspot als Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die wir über den Dienst über Sie erheben.

2. Informationen, die wir erheben

Wir erheben Informationen auf drei Wegen: Informationen, die Sie uns geben, Informationen, die wir automatisch erheben, und Informationen, die wir von Dritten erhalten.

Informationen, die Sie uns bereitstellen. Wenn Sie ein Konto erstellen, eine Party ausrichten oder anderweitig mit dem Dienst interagieren, können Sie uns Folgendes bereitstellen:

Kontodaten wie Ihren Namen oder Anzeigenamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort (in gehashter Form gespeichert), Ihr Profilfoto, Ihre Stadt und eine kurze Biografie.
Veranstaltungsdetails, die Sie beim Ausrichten einer Party veröffentlichen, einschließlich Titel, Beschreibung, Datum und Uhrzeit, Ort, Fotos, Kapazität sowie aller Regeln oder Hinweise, die Sie veröffentlichen möchten.
Mitteilungen, die Sie uns senden, einschließlich Supportanfragen und Feedback, sowie Nachrichten, die Sie über den Dienst mit anderen Nutzern austauschen.
Alle anderen Informationen, die Sie freiwillig übermitteln, zum Beispiel bei der Teilnahme an Umfragen oder bei der Bewerbung als hervorgehobener Veranstalter.

Automatisch erhobene Informationen. Wenn Sie den Dienst besuchen oder nutzen, können wir und unsere Dienstleister automatisch Folgendes erheben:

Geräte- und Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Gerätetyp, Betriebssystem, Browsertyp und -version, Spracheinstellungen und ungefährer Standort, der aus Ihrer IP-Adresse abgeleitet wird.
Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, angeklickte Links, Suchanfragen, auf Seiten verbrachte Zeit, verweisende/abgehende URLs und Zeitstempel.
Cookies und ähnliche Technologien, wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben.

Informationen von Dritten. Wenn Sie sich über einen Drittanbieter (zum Beispiel ein Social Login) anmelden oder mit dem Dienst verbinden, können wir grundlegende Profilinformationen von diesem Anbieter gemäß den von Ihnen erteilten Berechtigungen erhalten. Wir können auch Informationen von Analyseanbietern und von anderen Nutzern erhalten (zum Beispiel, wenn ein Veranstalter Sie als Mitorganisator einer Party hinzufügt).

3. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden Ihre Informationen, um:

Ihr Konto zu erstellen und zu verwalten und Sie bei der Anmeldung zu authentifizieren.
Den Dienst bereitzustellen, zu betreiben und zu verbessern, einschließlich der Möglichkeit, Partys auszurichten oder zu besuchen und mit anderen Nutzern in Kontakt zu treten.
Inhalte und Empfehlungen zu personalisieren, etwa durch Vorschläge von Partys oder Veranstaltern, die für Sie interessant sein könnten.
Mit Ihnen über den Dienst zu kommunizieren, einschließlich Dienstankündigungen, Sicherheitswarnungen, Supportantworten und (soweit zulässig) Marketingnachrichten, die Sie jederzeit abbestellen können.
Die Sicherheit, Integrität und Unversehrtheit des Dienstes zu wahren, einschließlich der Verhinderung von Betrug, Missbrauch, Spam und unbefugtem Zugriff.
Geltende Gesetze einzuhalten, auf rechtmäßige Anfragen zu reagieren und unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen.
Analysen und Untersuchungen durchzuführen, um zu verstehen, wie der Dienst genutzt wird, und um Funktionen zu verbessern.

Rechtsgrundlagen (wo anwendbar, z. B. EU/Vereinigtes Königreich). Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage einer oder mehrerer der folgenden Grundlagen: Ihre Einwilligung; die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen (die Nutzungsbedingungen); unsere berechtigten Interessen am Betrieb, an der Sicherung und an der Verbesserung des Dienstes; und die Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen.

4. Wie wir Ihre Informationen weitergeben

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben Informationen nur wie nachstehend beschrieben weiter.

An andere Nutzer. Informationen, die Sie im Dienst veröffentlichen — etwa Ihr Anzeigename, Ihr Profilfoto, Ihre Biografie und die von Ihnen ausgerichteten Partys —, sind für andere Nutzer und, wo Sie dies wählen, für die Öffentlichkeit sichtbar. Achten Sie darauf, was Sie öffentlich teilen.

An Dienstleister. Wir geben Informationen an Anbieter weiter, die uns beim Betrieb des Dienstes unterstützen, einschließlich Hosting (etwa Cloudflare), Analyse, E-Mail-Zustellung, Kundensupport und Sicherheitsanbieter. Diese Anbieter sind an angemessene Vertraulichkeits- und Datenschutzpflichten gebunden und dürfen Ihre Informationen nur verwenden, um Dienste in unserem Auftrag zu erbringen.

Aus rechtlichen und Sicherheitsgründen. Wir können Informationen offenlegen, wenn wir vernünftigerweise davon ausgehen, dass dies erforderlich ist, um ein Gesetz, eine Verordnung, ein Gerichtsverfahren oder eine behördliche Anfrage zu erfüllen; um die Sicherheit, Rechte oder das Eigentum von Bailaspot, unseren Nutzern oder anderen zu schützen; oder um Betrug, Sicherheits- oder technische Probleme zu erkennen, zu verhindern oder zu beheben.

Geschäftsübertragungen. Wenn Bailaspot an einer Fusion, Übernahme, Finanzierung, Umstrukturierung oder einem Verkauf von Vermögenswerten beteiligt ist, können Ihre Informationen im Rahmen dieser Transaktion übertragen werden, vorbehaltlich üblicher Vertraulichkeitsschutzmaßnahmen.

Mit Ihrer Einwilligung. Wir können Informationen für jeden anderen Zweck mit Ihrer Einwilligung weitergeben.

5. Internationale Datenübermittlungen

Bailaspot ist weltweit tätig und nutzt Infrastrukturanbieter wie Cloudflare, deren Netzwerke sich über mehrere Länder erstrecken. Infolgedessen können Ihre Informationen in anderen Ländern als dem Land, in dem Sie wohnen, verarbeitet und gespeichert werden. Diese Länder können Datenschutzgesetze haben, die sich von denen in Ihrem Land unterscheiden. Wo gesetzlich vorgeschrieben, treffen wir angemessene Schutzmaßnahmen (etwa Standardvertragsklauseln), um Ihre Informationen bei internationaler Übermittlung zu schützen.

6. Datenaufbewahrung

Wir bewahren personenbezogene Daten so lange auf, wie Ihr Konto aktiv ist, wie es zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist und wie es zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen notwendig ist. Wenn personenbezogene Daten nicht mehr erforderlich sind, löschen oder anonymisieren wir sie.

Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kontos beantragen, wie in Abschnitt 7 beschrieben.

7. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten

Abhängig von Ihrem Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht:

Auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie speichern.
Ungenaue oder unvollständige Informationen zu berichtigen.
Ihre personenbezogenen Daten zu löschen.
Bestimmten Verarbeitungen zu widersprechen oder sie einzuschränken.
Eine portable Kopie Ihrer Daten zu erhalten.
Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wo die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Eine Beschwerde bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde einzureichen.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter privacy@bailaspot.com. Wir werden innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist antworten. Wir müssen möglicherweise Ihre Identität überprüfen, bevor wir bestimmte Anfragen erfüllen.

Sie können außerdem:

Ihre Profilinformationen jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen aktualisieren.
Marketing-E-Mails über den Link in jeder solchen E-Mail abbestellen.
Cookie-Einstellungen anpassen, wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben.

8. Sicherheit

Wir verwenden eine Kombination aus technischen, administrativen und physischen Schutzmaßnahmen, die zum Schutz Ihrer Informationen konzipiert sind, einschließlich Verschlüsselung bei der Übertragung, Zugriffskontrollen und Überwachung. Keine Methode der Übertragung oder Speicherung ist jedoch zu 100 % sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren. Wenn Sie glauben, dass Ihr Konto kompromittiert wurde, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter privacy@bailaspot.com.

9. Datenschutz von Kindern

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren (oder das höhere Mindestalter, das Ihre Rechtsordnung vorschreibt). Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden geeignete Maßnahmen ergreifen, um sie zu löschen.

10. Links und Inhalte Dritter

Der Dienst kann Links zu Websites, Diensten oder Inhalten Dritter enthalten, die wir nicht besitzen oder kontrollieren. Diese Richtlinie gilt nicht für diese Dritten, und wir sind nicht für deren Datenschutzpraktiken verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien aller Dienste Dritter zu lesen, mit denen Sie interagieren.

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, werden wir Sie benachrichtigen, indem wir die aktualisierte Richtlinie im Dienst veröffentlichen und das Datum „Zuletzt aktualisiert" oben aktualisieren, und wo gesetzlich vorgeschrieben, werden wir eine zusätzliche Benachrichtigung bereitstellen oder Ihre Einwilligung einholen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten der aktualisierten Richtlinie stellt Ihre Zustimmung zu den Änderungen dar.

12. Kontakt

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anliegen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Bailaspot SYMODITI SOFTWARE LTD Agias Zonis & Thessalonikis, NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER, 10th floor, Flat/Office 1001A, BLOCK B, 3026, Limassol, Cyprus E-Mail: privacy@bailaspot.com