Términos de servicio

Esta es una traducción de la versión original en inglés, facilitada por comodidad. La versión en inglés es el texto jurídicamente vinculante; en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.

Última actualización: 23 de junio de 2026

Le damos la bienvenida a Bailaspot. Estos Términos del Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y Bailaspot ("Bailaspot", "nosotros" o "nuestro") y regulan su acceso y uso de nuestro sitio web, nuestra experiencia móvil y servicios relacionados (el "Servicio").

Al crear una cuenta o utilizar de otro modo el Servicio, usted confirma que ha leído, comprendido y acepta quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

1. Quién puede usar Bailaspot

Debe tener al menos 16 años (o la edad mínima superior que exija la legislación de su país) para crear una cuenta. Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que:

Cumple el requisito de edad mínima.
Tiene capacidad legal para celebrar estos Términos.
Cumplirá estos Términos y todas las leyes y normativas aplicables.
La información que nos facilita es exacta, actual y completa.

Si utiliza el Servicio en nombre de una organización u otra entidad, declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos, y "usted" se referirá a dicha entidad.

2. Su cuenta

Para acceder a la mayoría de las funciones del Servicio, debe crear una cuenta. Usted se compromete a:

Proporcionar información exacta y actualizada al registrarse.
Mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y no compartirlas con nadie.
Ser responsable de toda la actividad que se produzca en su cuenta.
Notificarnos de inmediato en legal@bailaspot.com si sospecha de un acceso no autorizado a su cuenta.

Podemos rechazar, suspender o cancelar cuentas a nuestra discreción, incluso si creemos que una cuenta se ha utilizado para infringir estos Términos.

3. El Servicio

Bailaspot es una plataforma que permite a los usuarios descubrir, organizar y gestionar eventos y fiestas de baile social. Bailaspot, por sí mismo, no organiza fiestas, ni vende entradas, ni organiza eventos. Proporcionamos las herramientas que permiten a los usuarios (incluidos organizadores y asistentes) conectar entre sí.

Podemos añadir, modificar o eliminar funciones en cualquier momento, y podemos limitar el acceso a determinadas funciones o al Servicio en su conjunto, con o sin previo aviso, cuando sea razonable.

4. Organización de fiestas

Si utiliza Bailaspot para organizar o gestionar una fiesta (un "Organizador"), usted es el único responsable de dicha fiesta, lo que incluye:

Elegir un lugar adecuado y asegurarse de que tiene derecho a utilizarlo.
Cumplir todas las leyes, normativas y normas aplicables, incluidas las relativas a seguridad, ruido, aforo, alcohol, licencias de música, impuestos y cualquier permiso o seguro exigido.
La exactitud de toda la información que publica sobre la fiesta (fecha, hora, ubicación, aforo, límites de edad, normas, etc.).
La conducta de los asistentes y la seguridad de los invitados durante el evento.
La resolución de cualquier disputa con asistentes, vecinos, locales o terceros.

Usted acepta que Bailaspot no es parte de ningún acuerdo entre usted y sus invitados, coorganizadores, locales, proveedores u otros terceros, y que no tenemos responsabilidad alguna por las fiestas anunciadas en el Servicio u organizadas a través de él.

5. Asistencia a fiestas

Si utiliza Bailaspot para encontrar una fiesta o asistir a ella, entiende que el Organizador (no Bailaspot) es el responsable del evento. Usted es responsable de:

Leer los detalles del evento, las normas y cualquier restricción de edad u otro tipo antes de asistir.
Su propio comportamiento en el evento y sus interacciones con el Organizador y otros asistentes.
Llevar cualquier documento exigido (como un documento de identidad) y cumplir las normas del Organizador y del local.
Su propia seguridad, su transporte hacia y desde el evento y cualquier coste asociado a la asistencia.

6. Contenido del usuario

Por "Contenido del Usuario" se entiende todo lo que usted envía o comparte a través del Servicio, incluidos anuncios de eventos, fotos, descripciones, comentarios, mensajes e información de perfil.

Su responsabilidad. Usted es el único responsable de su Contenido del Usuario y de las consecuencias de su publicación. Declara y garantiza que (a) es titular de su Contenido del Usuario o cuenta con todos los derechos necesarios sobre él y (b) su Contenido del Usuario no infringe estos Términos ni ninguna ley aplicable.

Licencia a Bailaspot. Usted conserva la titularidad de su Contenido del Usuario. Al enviar Contenido del Usuario al Servicio, concede a Bailaspot una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable y transferible para alojar, almacenar, reproducir, modificar (con fines técnicos como el redimensionado), mostrar, distribuir y utilizar de otro modo su Contenido del Usuario con el único fin de operar, prestar, mejorar y promocionar el Servicio. Esta licencia finaliza cuando usted retira su Contenido del Usuario del Servicio, salvo en la medida en que se haya compartido con terceros o cuando la conservación sea exigida por ley.

Comentarios. Si nos envía comentarios o sugerencias, nos concede un derecho ilimitado a utilizarlos sin ninguna obligación hacia usted.

7. Uso aceptable

Usted se compromete a no utilizar el Servicio para:

Infringir cualquier ley, normativa o derecho de terceros (incluidos los derechos de propiedad intelectual y de privacidad).
Publicar o compartir contenido que sea ilícito, fraudulento, difamatorio, acosador, amenazante, que incite al odio, sexualmente explícito, o que promueva la violencia o la discriminación.
Organizar o promover eventos que impliquen actividades ilegales o que pongan en peligro la seguridad de los asistentes o de terceros.
Suplantar a cualquier persona o entidad, o tergiversar su vinculación con cualquier persona o entidad.
Recopilar, extraer o reunir de cualquier otro modo información sobre otros usuarios sin su consentimiento.
Subir virus, malware o cualquier otro código destinado a dañar o perturbar el Servicio.
Intentar obtener acceso no autorizado al Servicio, a otras cuentas o a cualquier sistema o red relacionados.
Interferir o perturbar el Servicio, los servidores o las redes conectadas al Servicio.
Utilizar el Servicio para enviar spam, mensajes no solicitados o publicidad no autorizada.
Utilizar herramientas automatizadas (bots, rastreadores, etc.) para acceder al Servicio, salvo que lo permitamos expresamente por escrito.

Podemos eliminar contenido o restringir el acceso a nuestra discreción si creemos que se han infringido estas normas.

8. Propiedad intelectual

Bailaspot y sus licenciantes son titulares de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio, incluidos todo el software, los diseños, los textos, los gráficos, los logotipos y las marcas comerciales, con excepción del Contenido del Usuario. Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar el Servicio con fines personales y no comerciales, de acuerdo con estos Términos.

No podrá copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar, realizar ingeniería inversa ni crear obras derivadas de ninguna parte del Servicio, salvo que le concedamos permiso por escrito o que la legislación aplicable lo permita.

9. Reclamaciones por derechos de autor

Si cree que algún contenido del Servicio infringe sus derechos de autor, envíe una notificación a legal@bailaspot.com que incluya:

Una descripción de la obra que afirma que ha sido infringida.
Un enlace u otra descripción suficiente para localizar el contenido presuntamente infractor.
Su información de contacto.
Una declaración, realizada bajo pena de perjurio cuando proceda, de que usted es el titular de los derechos o está autorizado a actuar en su nombre y de que el uso no está autorizado.
Su firma física o electrónica.

Revisaremos las notificaciones válidas y adoptaremos las medidas oportunas, que pueden incluir la eliminación del contenido y la cancelación de las cuentas de infractores reincidentes.

10. Servicios de terceros

El Servicio puede enlazar o integrarse con sitios web o servicios que no son de nuestra propiedad ni están bajo nuestro control. No somos responsables de dichos servicios de terceros, y sus interacciones con ellos se rigen por sus propios términos y políticas.

11. Cancelación

Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento y eliminar su cuenta siguiendo las instrucciones de la configuración de su cuenta o poniéndose en contacto con nosotros en legal@bailaspot.com.

Podemos suspender o cancelar su acceso al Servicio, con o sin previo aviso, si creemos razonablemente que ha infringido estos Términos, ha generado un riesgo o una posible exposición legal para nosotros o para otros usuarios, o por cualquier otro motivo lícito. Tras la cancelación, los derechos y licencias que se le conceden en virtud de estos Términos finalizarán, pero las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la cancelación (incluidas las relativas a la titularidad, las exenciones de responsabilidad, las limitaciones de responsabilidad y la resolución de disputas) seguirán siendo de aplicación.

12. Exenciones de responsabilidad

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, ESTÉ LIBRE DE ERRORES, SEA SEGURO O ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, NI QUE NINGÚN CONTENIDO —INCLUIDOS EL CONTENIDO DEL USUARIO Y LA INFORMACIÓN DE LOS EVENTOS— SEA EXACTO, FIABLE O COMPLETO.

BAILASPOT NO ES RESPONSABLE DE LA CONDUCTA, LA SEGURIDAD, LA LEGALIDAD O LA CALIDAD DE NINGUNA FIESTA, ORGANIZADOR, ASISTENTE O LOCAL ANUNCIADO EN EL SERVICIO O ENCONTRADO A TRAVÉS DE ÉL. USTED UTILIZA EL SERVICIO —Y ASISTE A CUALQUIER FIESTA O LA ORGANIZA— BAJO SU PROPIO RIESGO.

Algunas jurisdicciones no permiten determinadas exenciones de garantía, por lo que es posible que algunas de las exenciones anteriores no se le apliquen.

13. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, BAILASPOT Y SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO, QUE SE DERIVE DE SU USO DEL SERVICIO O ESTÉ RELACIONADO CON ÉL, INCLUSO SI SE NOS HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON EL SERVICIO NO SUPERARÁ LA MAYOR DE LAS SIGUIENTES CANTIDADES: (A) EL IMPORTE QUE USTED HAYA PAGADO A BAILASPOT EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN, O (B) CIEN EUROS (100 EUR).

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de determinados daños, por lo que es posible que algunas de las limitaciones anteriores no se le apliquen. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse en virtud de la legislación aplicable.

14. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Bailaspot y a sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios legales razonables) que se derive de o esté relacionado con: (a) su uso del Servicio; (b) su Contenido del Usuario; (c) cualquier fiesta que organice o a la que asista; (d) su incumplimiento de estos Términos; o (e) su infracción de cualquier ley o derecho de terceros.

15. Cambios en el Servicio y en los Términos

Podemos modificar el Servicio o estos Términos en cualquier momento. Si realizamos cambios sustanciales en los Términos, se lo notificaremos publicando los Términos actualizados en el Servicio y actualizando la fecha de "Última actualización" anterior, y cuando la ley lo exija le proporcionaremos un aviso adicional. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios constituye su aceptación de los Términos actualizados. Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, debe dejar de utilizar el Servicio.

16. Legislación aplicable y disputas

Estos Términos y cualquier disputa que se derive de ellos o del Servicio, o que esté relacionada con ellos, se regirán por las leyes de la República de Chipre, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, salvo cuando sean de aplicación las leyes imperativas de protección del consumidor de su país de residencia.

Le animamos a que se ponga en contacto con nosotros primero en legal@bailaspot.com para que podamos intentar resolver cualquier cuestión de manera informal. Si una disputa no puede resolverse de manera informal, se resolverá ante los tribunales competentes de Limassol, Chipre, salvo que la legislación imperativa le otorgue el derecho a iniciar acciones en otro lugar.

17. Disposiciones varias

Acuerdo completo. Estos Términos y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo completo entre usted y Bailaspot en relación con el Servicio y prevalecen sobre cualquier acuerdo anterior.
Divisibilidad. Si se determina que alguna disposición de estos Términos es inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.
Renuncia. El hecho de que no hagamos valer algún derecho o disposición no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición.
Cesión. No podrá ceder ni transferir estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.
Notificaciones. Podemos dirigirle notificaciones publicándolas en el Servicio o enviando un correo electrónico a la dirección asociada a su cuenta. Usted puede notificarnos en legal@bailaspot.com.

18. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Póngase en contacto con nosotros en:

Bailaspot SYMODITI SOFTWARE LTD Agias Zonis & Thessalonikis, NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER, 10th floor, Flat/Office 1001A, BLOCK B, 3026, Limassol, Cyprus Correo electrónico: legal@bailaspot.com